¡Estamos encantados de daros la bienvenida! Esta página web está pensada para ayudarte a instalarte en tu alojamiento y a disfrutar de la mejor estancia posible en París. Además de una explicación detallada de las instalaciones, estés donde estés en París, gracias al botón «Cerca de mí» que aparece a continuación, encontrarás una selección de restaurantes, monumentos, las últimas exposiciones, actividades…
¡No dudéis en poneros en contacto con nosotros si tenéis alguna pregunta o solicitud!
Que pases una buena estancia,
Fabienne y Olivier
– Dirección : 13-15, rue de l’Amiral Roussin, 75015 Paris (plano).
– WiFi : JayNetwork, contraseña : dealwith66
Tienes a tu disposición ventiladores que puedes enchufar donde quieras.
En cuanto a la calefacción, cada radiador cuenta con un botón de regulación.
Junto a los intercomunicadores o a algunos botones del ascensor, verás estos círculos negros de plástico. Acerca tu tarjeta a ahí para desbloquear la puerta o el ascensor.
Una pequeña luz verde te indica si está abierto.
Este piso es nuestra casa, así que encontrarás por aquí algunos de nuestros objetos decorativos, juguetes, etc. Podéis jugar, leer y usar lo que queráis de los armarios de la cocina; ¡por favor, ordenad y volved a colocar en su sitio lo que utilicéis!
Crea una corriente de aire
Además de los ventiladores, una de las mejores formas de refrescar el piso es crear corrientes de aire. ¡Utiliza los calzos para puertas (que encontrarás encima del radiador del salón) y abre las ventanas del salón y de los dormitorios!
Deja las contraventanas parcialmente cerradas
Abre las contraventanas al máximo por la noche para disfrutar del frescor y, durante el día, déjalas casi cerradas.
Cómo utilizar el ventilador de techo en el dormitorio
Tienes muchos ventiladores a tu disposición. En una de las habitaciones hay uno colgado del techo. Para utilizarlo, basta con accionar el interruptor de la regleta que hay junto a la puerta del dormitorio.
¡Por favor, asegúrate de no olvidarte de nada y de dejar el alojamiento limpio para los próximos huéspedes!
– Para acceder al piso, utiliza la tarjeta con tus llaves para abrir la verja negra pulsando el pequeño círculo negro situado debajo del interfono. Sube los pocos escalones que hay hasta la verja blanca. Utiliza la tarjeta junto con tus llaves para abrir la verja pulsando sobre el pequeño círculo negro situado junto al interfono.
– Una vez que hayas pasado la verja, entra por la primera puerta a la izquierda del edificio E, utilizando también tu tarjeta de acceso.
– Sube en el ascensor hasta la 5.ª planta.
– La puerta del piso está a la derecha al salir del ascensor. Para abrirla, introduce la llave en la cerradura y gira hacia la derecha (un poco más de dos vueltas completas).
Acceso adicional desde el nivel -1
Frente al ascensor, en la planta -1, hay una salida. También puedes entrar en el edificio por este camino (sigue siendo necesario el pase). Ventaja: no hay escalones…
Televisión
A la izquierda: mando a distancia 1. En el centro: mando a distancia 2. A la derecha: el amplificador está señalado con una flecha verde.
Para encender la televisión, pulsa el botón de encendido/apagado del mando a distancia 1 (flecha verde). Esto encenderá la pantalla y el amplificador. Navega por los canales y las aplicaciones con los botones señalados con la flecha roja; puedes ajustar el volumen con los botones señalados con la flecha azul del mando a distancia 2.
La pantalla debe tener el mismo aspecto que la de la izquierda. Si la pantalla se parece a la de la derecha, pulsa la tecla «OK» del mando a distancia 1 hasta que aparezca la pantalla anterior.
Pulsa el botón «OK» del mando a distancia 1 cuando la opción «Acceder a la TV» aparezca en rojo para acceder a los canales de televisión. Utiliza las teclas numéricas o P+ y P- para cambiar de canal.
Si tienes una cuenta, puedes utilizar aplicaciones como Netflix, Prime Video o Disney+. No olvides cerrar la sesión al finalizar tu estancia.
Si la pantalla no se parece a la imagen anterior:
Comprueba primero si el amplificador está encendido. Si no es así, coge el mando a distancia 2. Pulsa el botón «Mode» (flecha azul) hasta que el indicador situado debajo del nombre «AMP» se ilumine en azul y, a continuación, utiliza el botón de encendido/apagado situado justo debajo (flecha verde).
A continuación, comprueba que el amplificador muestre la palabra «TV». Si no es así, coge el mando a distancia 2. Pulsa el botón «Mode» hasta que el indicador situado debajo del nombre «AMP» se ilumine en azul. A continuación, pulsa la tecla 1 (flecha roja). El amplificador mostrará entonces «TV» y aparecerán las imágenes correctas en la pantalla.
Si ves el mensaje anterior en la pantalla, coge el mando a distancia 2. Pulsa el botón «Modo» (flecha azul) hasta que el indicador situado debajo del nombre «TV» se ilumine en azul y, a continuación, pulsa el botón «OK» del mando a distancia.
Si no oyes ningún sonido, comprueba junto a la palabra «TV» en la pantalla del amplificador: deberías ver unos pequeños iconos con forma de rectángulo blanco (3 o 5), señalados por la flecha verde en la ilustración (2). Si aparecen en pantalla, ajusta el volumen con los botones marcados en azul del mando a distancia 2. Si no aparecen los iconos, apaga y vuelve a encender el amplificador. Para ello, coge el mando a distancia 2, pulsa el botón «Mode» hasta que el indicador situado debajo de la palabra «AMP» se ilumine en azul y, a continuación, pulsa dos veces el botón de encendido/apagado situado justo debajo.
A la izquierda, la pantalla del amplificador con los iconos blancos con forma de rectángulo. A la derecha, la pantalla del amplificador sin los iconos blancos con forma de rectángulo.
Mesa de salón
Puedes alargar la mesa del salón para comer más cómodamente y utilizar las sillas del balcón. Para ello, levanta el mantel. Verás que debajo del tablero principal de la mesa hay unas extensiones que puedes sacar.
Para dejar la mesa como estaba, te recomendamos que te coloques frente a la extensión, levantes ligeramente el tablero principal y empujes la extensión con la cadera hasta que quede completamente guardada.
¡Por favor, vuelve a plegar la mesa antes de irte!
Cómo utilizar el sofá cama
Si necesitas una cama más, puedes utilizar el sofá del salón como cama supletoria. Para instalarlo, sigue estos pasos.
En primer lugar, despliega el sofá tirando de la parte inferior. Tira hacia ti y hacia arriba, y cuando llegues al tope, empuja hacia abajo mientras sigues tirando hacia ti.
Entre el armario y el radiador del salón encontrarás un colchón adicional, un edredón y dos almohadas. También puedes quitar los cojines del sofá (están sujetos con velcro); después, si lo deseas, también puedes quitar los respaldos deslizándolos hacia delante. Ojo, son un poco difíciles de mover.
¡Por favor, vuelve a poner el sofá en modo normal antes de irte!
La lámpara de techo
A la entrada del salón, en la columna, el interruptor de la izquierda es para la luz del techo y el de la derecha es para encender el ventilador que hay junto a la ventana.
La lámpara de techo cuenta con un mando a distancia que te permite ajustar la temperatura y la intensidad de la luz.
Para tus dispositivos electrónicos
Tendrás a tu disposición dos cargadores con múltiples puertos USB para tus dispositivos electrónicos. ¡Por favor, déjalos para los próximos huéspedes!
Si necesitas una conexión a Internet (muy) rápida, también tienes a tu disposición, debajo de la estantería, un cable Ethernet RJ-45 que solo tienes que conectar a tu ordenador.
El balcón
– Para utilizar la persiana del balcón, busca primero el tirador grande blanco (en la cocina, detrás del cubo de la basura).
– Coloca el tirador blanco grande en el lugar previsto, a la izquierda de la persiana.
– Gira la manivela para abrir o cerrar la persiana.
– Desengancha el tirador y guárdalo.
Por lo demás, ¡no dudéis en regar las plantas si lo necesitan!
Rangements
1 – Copas
2 – Cubiertos
3 – Platos
4 – Ensaladeras / cuencos / tupperwares
5 – Electrodomésticos de cocina
6 – Salvamanteles / tablas de cortar
7 – Utensilios de cocina
8 – Cacerolas y sartenes
9 – Recipientes para el horno
10 – Especias, sal, pimienta…
11 – Tapas para cacerolas y sartenes, y otros recipientes
1 – Azúcar, té
2 – Tazas y tazas grandes
3 – Papel de cocina, leche
4 – Electrodomésticos de cocina
5 – Productos de limpieza
6 – (cajón de la mesa auxiliar metálica) papel de aluminio, papel de horno, bolsas de basura
Lavavajillas
Casi todo se puede meter en el lavavajillas, excepto las sartenes, las cacerolas y algunas tazas y vasos.
– Abre el lavavajillas y coloca una pastilla en el compartimento gris oscuro previsto para ello.
– Cierra el compartimento y el lavavajillas.
– Encontrarás pastillas para el lavavajillas en el armario que hay encima del microondas.
– Para encender el lavavajillas, pulsa el botón indicado por la flecha verde. Se enciende un indicador rojo junto a «eco» y en la pantalla aparece «2:20» parpadeando.
– Si es de noche, pulsa directamente el botón «Start», indicado con la flecha azul.
– Si es de día y quieres un ciclo más rápido, pulsa el botón «Vario Speed», indicado con la flecha roja. La indicación en la pantalla pasa a ser 1:10 y el botón aparece rodeado de rojo. A continuación, pulsa el botón «Start».
Placas de cocción
Las placas son de inducción. Así que ten cuidado de no dejar ningún objeto metálico encima.
– Para encender una placa, pulsa el botón correspondiente con el símbolo de encendido/apagado.
– A continuación, ajusta la potencia con las teclas + y -; aparecerán unos números.
– Al finalizar la cocción, pulsa el botón de encendido/apagado de la placa hasta que el número se sustituya por una «H».
Si, al intentar encender una placa, oyes unos pitidos y ves que parpadea una luz roja sobre el icono con forma de candado (flecha azul), pulsa ese icono hasta que oigas un pitido prolongado (la luz roja de encima se apagará).
Horno
– Enciende el horno girando el botón dos posiciones hacia la derecha (icono indicado con la flecha azul).
– Para ajustar la temperatura, pulsa el botón indicado con la flecha roja y, a continuación, los botones + y -. El horno emitirá un pitido cuando haya terminado de precalentarse.
– Para programar un temporizador, pulsa el botón indicado con la flecha verde y, a continuación, los botones + y -. Atención: el temporizador no empieza a contar hasta que haya finalizado el precalentamiento.
Microondas
Las tazas, las tazas de café (excepto las metálicas) y los platos azules de loza se pueden meter en el microondas.
– Pulsa el botón indicado con la flecha roja para abrir la puerta del microondas.
– Pulsa el botón «on/off» (flecha verde) para encender el microondas.
– Por defecto, la potencia estará en 900. Puedes cambiarla pulsando las teclas correspondientes.
– La rejilla del interior del microondas se puede quitar si lo que vas a meter es demasiado voluminoso.
– Pulsa el botón gris indicado por la flecha amarilla si aún no está fuera de su sitio, y gíralo para seleccionar el tiempo de funcionamiento.
– Pulsa el botón «start» para iniciar la cocción o el recalentamiento.
– El microondas emite unos pitidos cuando ha terminado. Vuelve a pulsar el botón de apertura de la puerta.
– Cierra la puerta y apaga el microondas pulsando el botón «on/off» (flecha verde).
Cafetera
A la derecha, la pantalla del amplificador sin los iconos blancos con forma de rectángulo. Si no es así, abre la tapa indicada por la flecha verde y vierte agua en su interior.
Si no es así, abre la tapa indicada por la flecha verde y vierte agua en su interior.
– Coloca la cápsula de café en el orificio correspondiente, con la base plana de la cápsula hacia ti.
– Cierra la trampilla bajando el tirador cromado.
– Pulsa uno de los dos botones señalados con la flecha amarilla. Cuando dejen de parpadear, la máquina estará lista.
– A continuación, pulsa (brevemente) el botón que desees (el de la izquierda prepara un café corto y el de la derecha, uno largo). Si quieres una taza de café, puedes volver a pulsar los botones.
– El café deja de salir automáticamente. Coge la taza y levanta el asa cromada (así caerá la cápsula usada al depósito que hay debajo). A continuación, cierra el tirador.
Si no consigues introducir una cápsula o cerrar la tapa: coge el reposavasos (flecha morada) y tira de él hacia ti. Vas a sacar el depósito de cápsulas usadas, que debe estar lleno. Tíralo a la basura y luego vuelve a colocar todo en su sitio.
Lokal de basura
Para acceder al local de basuras, coge el ascensor y ve a la planta -1. Justo a la izquierda al salir, verás esta puerta, detrás de la cual están los contenedores de basura.
Hay carteles que indican qué tipo de residuo hay que depositar en cada contenedor.
Atención: para volver a subir en el ascensor, necesitarás la tarjeta de acceso al edificio. Colócalo sobre el círculo negro que hay debajo del botón de llamada y, a continuación, pulsa el botón de llamada.
Ducha
– El botón señalado con la flecha verde permite alternar entre el grifo (posición superior) y los cabezales de ducha (posición inferior).
– El botón señalado con la flecha azul permite alternar entre el cabezal móvil (posición hacia arriba) y el cabezal fijo con efecto lluvia (posición hacia la derecha).
– El botón señalado con la flecha roja controla el caudal de agua y la temperatura.
Lavadora
– Para encender la lavadora, gira el botón grande plateado. El primer programa de la derecha («Blanco/Color») es el más adecuado.
– Puedes ajustar la temperatura con los botones señalados con la flecha verde.
– Puedes ajustar la velocidad de centrifugado con los botones señalados con la flecha roja.
– Encontrarás detergente y suavizante en el armario que hay encima de la secadora.
– Tira del cajón hacia la izquierda. Vierte el detergente líquido en el compartimento indicado por la flecha verde y el suavizante líquido en el compartimento indicado por la flecha roja.
– Cierra el cajón.
– Ahora solo tienes que poner en marcha la máquina pulsando el botón indicado por la flecha azul («Inicio/Pausa»).
– Si pulsas este mismo botón una vez que la lavadora haya empezado a funcionar, podrás poner el lavado en pausa para añadir más ropa si la pantalla muestra el mensaje «Se puede añadir más ropa». Vuelve a pulsar el botón para reiniciar el lavado.
Secadora
– Para encender la secadora, gira el botón grande plateado. Se recomienda el primer programa de la derecha.
– Si la secadora se ha utilizado varias veces, no dudes en vaciar el tambor para que funcione con mayor eficacia.
– Si la secadora se detiene y muestra en el panel frontal un icono que parece un copo de nieve parpadeante, vacía el tambor.
Baño
En el baño, para tirar de la cisterna, utiliza los botones que hay junto al grifo (flecha verde). El botón redondo (flecha amarilla) situado a la izquierda cuando estás sentado es un bidé; no olvides volver a colocar el botón en el centro después de usarlo.
Comida y bebida
Si se encuentra en la zona
Eventos / exposiciones
Actividades
¡Anime su estancia!